第三十一章 上课！（2/2）

总之日语中确实有很多没主语的话。

比如“我喜欢你”，日语就会说“su ki（喜欢）”或者“da su ki（最喜欢了）”。

“阿姨洗铁路”倒是比较直接，不过一般日本人表白的时候不会说的这么直接。

身为老年日漫痴，王泉看动漫的时候都没见过几个人说“阿姨洗铁路”，他只在歌词中听到过。

大部分表白的时候，角色说的台词都是上面那两个没主语的暧昧词语。

就跟“今晚月色真美”一样。

你回答也不能直接说“那赶紧回屋开整呗”，而是要说“然而风也十分温柔”。

有一说一，王泉就想不出这种骚话。

还特么挺文艺！

他是个行动派，从来不表白。

表白是胜利时的总结，而不是起点的冲锋号。

你直接跟人表白，那换来的八成是“够没（抱歉）”。

所谓“十动然拒”，不外如是。

王泉这话有不少同学也十分认同。

平时看人不爽，来来回回骂人的话也就那么几句，而且杀伤力也不强。

要么也就是比喻。

比如“你就像臭青蛙一样巴拉巴拉”。

就不能直接说“NMSL”或者“你丁丁只有三厘米”以及“明年今日，你坟头草必定三米高”之类的骚话吗？

或者什么“战汝娘亲”之类的也行。

要是直白点儿，直接一句“傻逼”就行。

王泉一直觉得日本人过的很压抑，今天，他就要为这些“祖国的花朵”解放天性。

“脏话当然不好，但有时候比如你被人欺负了却不敢还手也不敢还嘴，遇到高年级学生欺负人的话，背后骂他还怕被人告密，那就能派上用场了。”

王泉说的一本正经，“之前举例的那些外语脏话都太普及了，大家都知道意思。所以学会中文脏话很有必要，你就算当面骂，人家也不知道意思。”

他这样一说，这群学生确实来了兴趣。

因为这是很现实的问题。

校园霸凌在日本从来就不是问题，他们自己就拍过这方面的电影跟纪录片。

就连耐克日本分部都拍过校园霸凌的广告。

不过他们只敢抗议，但打死不改。

就像隔壁南朝一样，各种社会黑暗我们拍电影赚老百姓的票房，但就是不改，大家乐呵乐呵得了。

《素媛》多牛逼啊！

结果呢？

原型那个犯人都特么出狱了！

还有某个自杀的女艺人，连死了都要被人拍成电影娱乐大众。

王泉对这两个国家一向没什么好感。

望月凛除外。

黑长直JK就是小天使。

王泉一向驰名双标。

看着下面一双双渴望的眼睛，他微微一笑，回身在黑板上写了几个中文，顺便旁边还贴心的标上了拼音。

【大哥大嫂过年好】。

不是玩儿梗，而是简单的中文他们自己能查到。

比如“你好”、“我爱你”什么的。

那样太容易暴露王泉忽悠他们的事实了。

还是这句好。

王泉一指黑板，表情严肃，“这句话就是一句脏话，而且面对中国人的时候说出来，杀伤力极强。他们虽然心里特别生气，但因为大家是国际友人，所以也只能微笑面对你。

“所以以后如果遇到让你不爽的中国人，说‘大哥大嫂过年好’就可以了。”

这时候，那个阴沉帅哥白鸟悠举手问道：“先生，那这句话的意思是什么呢？如果生气的程度不同，说的脏话也应该不同吧？”

“很好。”王泉最讨厌的就是这种家伙。

举一反三很有趣吗？

忽悠人也是很累的。

“中文岂是如此不便之物！”王泉表情继续严肃，“只要语气变化就行，中文的语调有四声，这句话声调从低到高，就是骂人程度的加深。”

“当然，这句话也比较复杂，在面对不懂中文的人的时候，你可以说这句话。”王泉又写了三个字。

【战汝娘亲】。

当然是非和谐的版本。

“遇到本国人惹你生气想骂又不敢骂的时候就可以说这三个字。如果对方问你什么意思，你可以说是‘贵安’的意思。”

“噢......”

课堂上传来一片恍然大悟的声音，让王泉十分有辛勤园丁看着自家小苗被施肥之后茁壮成长的成就感。

王泉觉得比给望月凛开小灶有意思多了。

最起码这群高中生不会问出让他DNA乱动的话来。

............

“阿嚏——！阿嚏——！”

公安六课总部，黑长直JK揉了揉泛红的鼻头，才对剑池一郎道：“所以到底有什么事。”

剑池一郎表情就像王泉一样严肃，“我刚汇报完工作回来，有件事想通知你们。”

他叹了口气，在身后投影仪中弄出一张照片投在幕布上。

望月凛看了过去。

那是一个人型生物，看着是个男人，还穿了一身帅气西装。

但周围被淡淡的黑红雾气包裹着，还有血色水墨在外面飞舞。

在他的脸部更是被浓郁的雾气与水墨包覆，完全看不到长相。

“这只怪异，务必要收容。”

望月凛表情有点儿奇怪。

这只怪异......为什么看起来这么眼熟？